Azure integration
with Transifex

Translate your Azure applications in the simplest, easiest way—without extra steps, manual files, or complex workflows. The Transifex integration connects directly to your development pipeline for continuous localization, applying AI-powered translations and syncing updates automatically—so you can ship faster, stay flexible, and scale your products in every language.

Book your 30-min demo

G2 spring summer badges for transifex included grid leader

Book your 30-min demo

G2 spring summer badges for transifex included grid leader

Trusted by top product, design, and engineering teams

Unlock the power of Azure integration for global growth

Ready to scale your Azure applications worldwide? Our native Azure translation integration eliminates the usual headaches of managing multilingual content across your tech stack.

Sync content automatically from Azure

Never manually export files again. Our Azure plugin pulls your translatable content directly from your Azure environment, whether it's stored in databases, resource files, or configuration settings. This means your translators always work with the latest version while your developers focus on building features.

Features_Pre-translation Tasks
Translate with context and quality control

Your Azure content gets translated by professional linguists who understand technical terminology. Our platform provides translators with screenshots, notes, and context so they deliver accurate translations that work in your Azure applications without breaking functionality.

This image displays a file upload interface where users can select the source language and drag and drop files like .po and .json to translate. It also shows options for a Brand profile and Glossary, demonstrating the use of advanced tools to ensure consistent and accurate translations.
Push translations back seamlessly

Completed translations flow directly back into your Azure infrastructure through our API. No manual file uploads or deployment delays. Your multilingual Azure applications stay in sync across all markets automatically.

This image shows a feature dashboard for translation checks for file formats like .xml. It displays a list of checks with statuses like error, warning, and off, highlighting a tool for ensuring translation quality and preventing errors.
Scale globally without the complexity

Launch in new markets faster with our Azure localization workflow. Whether you're running web apps, mobile backends, or enterprise solutions on Azure, our integration handles the translation pipeline so you can focus on user experience and business growth.

This image shows a menu with a language selector (English and Italian flags) and a list of options: Context, Glossary, Style Guide, and Brand Voice. This highlights how a platform's tools and resources ensure fast and high-quality translations by providing all necessary information.
Features_Pre-translation Tasks
This image displays a file upload interface where users can select the source language and drag and drop files like .po and .json to translate. It also shows options for a Brand profile and Glossary, demonstrating the use of advanced tools to ensure consistent and accurate translations.
This image shows a feature dashboard for translation checks for file formats like .xml. It displays a list of checks with statuses like error, warning, and off, highlighting a tool for ensuring translation quality and preventing errors.
This image shows a menu with a language selector (English and Italian flags) and a list of options: Context, Glossary, Style Guide, and Brand Voice. This highlights how a platform's tools and resources ensure fast and high-quality translations by providing all necessary information.

What is Transifex?

Transifex is the complete localization platform that connects to your entire tech stack, not just Azure. We help global teams translate websites, mobile apps, and software products efficiently.

Translation management

Organise all your multilingual content in one place with project dashboards, progress tracking, and team collaboration tools.

 

 

Professional linguists

Access vetted translators who specialise in technical content and understand your industry terminology.

API
integrations

Connect to GitHub, Figma, WordPress, and 40+ other tools your team already uses daily.

Team
collaboration

Coordinate between developers, product managers, and translators with built-in workflows and approval processes.

 

Quality
assurance

Automated checks catch translation errors before they reach your users, plus human review for technical accuracy.

 

Global
deployment

Push translations to multiple platforms simultaneously and manage releases across different markets.

 

What we deliver

Our Azure integration transforms how quickly teams can expand globally while maintaining code quality and user experience.

70%
reduction in translator back-and-forth
90%
fewer layout issues
3x
faster time to market

How localisation fits into your Azure development flow

Use pseudo-translation to catch layout issues early in your Azure applications before real translations go live.

Reusable_Product Card TMS - Dark

Export content automatically

Your Azure applications send translatable strings to Transifex through our API integration. Resource files, database content, and configuration text sync without developer intervention.

Reusable_Product Card TX AI - Dark

Translate with technical context

Professional translators work on your Azure content with screenshots, character limits, and technical notes. They understand how translations affect your application functionality and user interface.

Reusable_Product Card TQI - Dark

Publish across markets instantly

Completed translations deploy back to your Azure environment automatically. Your applications update globally while maintaining consistent functionality across all language versions.

Firefly_I need personas images from saas-corporate environment. The images will be used for c 361772
Julia

Sr Training Manager, Celonis

celonis.D
70%

Less time spent on translations

Transifex has cut our time-to-market in half and accelerated our translation processes. It truly feels like we are one team, working together towards a common goal.

Firefly_I need men personas from saas-corporate environment. The images will be used for clie 361772
Yichi Chen

Product Manager, EventMobi

eventmobi
7x

Faster content roll-out

With Transifex, we’ve been able to significantly reduce turnaround times for translations, enabling us to launch new features and products across all languages at the same time.

Firefly_High-quality, professional portrait photos of a man in a modern startup or SaaS corpo 221059
Dierk

Sr Manager Localization & Systems, Hubspot

hubspot
80%

Faster localization workflows

With Transifex, we’ve been able to significantly reduce turnaround times for translations, enabling us to launch new features and products across all languages at the same time.

1 / 3
section-bg-overay

Ready to scale your Azure applications globally?

Stop letting translation bottlenecks slow down your global expansion. Our Azure integration makes multilingual deployment as simple as pushing code.

Frequently asked questions

Still got questions? Talk with the Transifex team today.

How does the Azure translation integration work with existing deployments?

Our API connects to your current Azure setup without requiring architecture changes. We support Azure App Service, Functions, and custom deployments through REST API calls that integrate with your existing CI/CD pipeline.

Can I use this with Azure DevOps and other Microsoft tools?

Yes, our Azure integration works alongside Azure DevOps, GitHub Actions, and other development tools. You can trigger translation updates through your existing deployment workflows and track progress in your project management tools.

What types of Azure content can be translated?

We handle resource files, JSON configurations, database strings, user interface text, and documentation stored in your Azure environment. Our API can extract translatable content from most Azure services and applications.

How do you ensure translation quality for technical Azure content?

Our translators specialise in technical content and receive context about your Azure applications including screenshots, character limits, and functionality notes. We also provide testing environments so translators can see how their work appears in your actual applications.

Is the Azure translation API secure for enterprise use?

We maintain SOC 2 compliance and use encrypted connections for all Azure integrations. Your source code stays in your environment while only translatable strings move through our secure API endpoints.

How long does it take to set up Azure translation integration?

Most teams complete the initial setup in under 30 minutes using our API documentation and Azure-specific guides. Our support team can help with custom configurations if needed.

Can I automate translation updates when I deploy new Azure features?

Absolutely. Our API integrates with Azure DevOps pipelines and GitHub Actions to automatically send new translatable content for translation when you deploy updates. Completed translations can trigger deployment to your international Azure regions.

What happens if my Azure application structure changes?

Our integration adapts to structural changes in your Azure applications. When you modify resource files or add new translatable content, our API detects the changes and updates translation projects accordingly without breaking existing workflows.