User avatar
aputsiaq Profile
Member since: Tue 01 Mar 2011
Lives in: Copenhagen, Denmark

Recommendations

"aputsiaq (Aputsiaĸ Niels Janussen) has been extremely productive in the Danish translations - including a concentrated effort in major projects like CiviCRM, a translation which was incomplete to a daunting extent. The translations have shown consistent high quality and the effort has been nothing short of commendable."

As a Manager

Coordinating:
Danish language of the VLC - Trans team team
Danish language of the Kolab Groupware Solution team team
Danish language of the CiviCRM team team
Danish (Denmark) language of the QupZilla team team

As a Translator

Danish language of the DoudouLinux team team
Danish language of the MATE Desktop Environment team team
Danish language of the bitcoin.org team team
Danish language of the Bitcoin Wallet Team team
Danish language of the Counterparty translations team team
Danish language of the Transifex team team
Danish language of the ownCloud team team
Danish language of the pidgin-otr team team
Danish (Denmark) language of the TagSpaces team team
Danish (Denmark) language of the Jami App Team team
Short bio:

My main interest in Transifex: I care about freedom in relation to my software, life, family, friends, society and in general. If I am translating a project that isn't under a free license, please stop me. I mainly do translations to Danish, but work on becoming a developer.

Languages:

Danish

Interested in: