"I highly recommend working with Iriep on both Breton and French localization. His attention to detail, reliability, and understanding of technical concepts make him an ideal contributor to work with. Iriep's dedication to ensuring Breton has an established presence in free software is admirable and it is always a pleasure working with him at Localization Lab, where we support digital security tools and circumvention technology to promote internet freedom. Translation of these technologies often requires special consideration due to the use of niche technical terminology and neologisms. Iriep is well connected and active in Breton localization communities and well versed in the different approaches to Breton localization, making him equipped to tackle new and complex terms. To recognize Iriep's significant contributions to projects in the Localization Lab community, we interviewed him last year about his background and inspiration for brining Breton into the digital sphere. You can find the interview here: https://medium.com/@L10nLab/contributor-insights-into-breton-d2c9eb8456ae Thank you Iriep!"
"We are thankful that Iriep has successfully translated txs into Breton."
"Thanks a lot very nice work Merci. Nous sommes heureux et fier de voir NoiseCapture en breton"
Breton, French (France)