Just wanted to tease you guys out there about a new feature that the Transifex guys are working on these days: Translation Reviews! Have you ever wondered if your translations confirm to the standard vocabulary that your team uses? Have you ever wanted someone to take a look at what you’ve done before sending in your final work for commit approval?
Now, mind you this is still very alpha code but that is probably a good thing since you can play with it and give your feedback on how to improve it. As always, you can get this in an easy to consume format by using the Transifex Appliance Developer edition… or you can join the Xfce translators who are already enjoying Transifex latest code! 🙂
Some Best Practices for Developers
Speaking of shipping new code and launching new features… we know that a developer’s role in the localization and translation management process can be a difficult one if you don’t have the right workflows in place. To help, we’ve put together a guide highlighting the practices that the best development teams put into place to streamline the localization process — from integrating localization into build cycles to tricks for avoiding string freezes. Download the free guide to learn more.